BSB
Then he carved the walls all around the temple, in both the inner and outer sanctuaries, with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers.
AKJV
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, within and without.
CPDV
And all the walls of the temple all around he engraved with diverse carvings and turnings. And he made in them cherubim, and palm trees, and various images, as if these were projecting out, and going forth from, the wall.
ERV
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, within and without.
NHEB
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
SMT
And all the walls of the house round about he carved with engravings of cherubims and palm trees and opening flower-buds from within and to without.