BSB
Then the king summoned Shimei and said to him, "Build a house for yourself in Jerusalem and live there, but do not go anywhere else.
AKJV
And the king sent and called for Shimei, and said to him, Build you an house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth there any where.
CPDV
Also, the king sent for and summoned Shimei, and he said to him: "Build a house for yourself in Jerusalem, and live there. And do not depart from that place to here or to there.
ERV
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Build thee an house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth thence any whither.
NHEB
The king sent and called for Shimei, and said to him, "Build yourself a house in Jerusalem, and dwell there, and do not go out from there anywhere.
SMT
And the king will send and call for Shimei, and say to him, Build for thee a house in Jerusalem, and dwell there, and thou shalt not go forth from thence, whither and whither.